Wie geht es weitewr?
Erschöpfung im Kampf gegen Sprachzwang?
31. Mai 2025
Seit Monaten haben die organisierten Aktivitäten gegen den Sprachzwang in Valencia abgenommen. Hablamos Español ist dazu übergegangen, Betroffenen individuell bei Ihren Nöten gegen den weiterhin extistierenden Sprachzwang valenicanischer Verwaltungen zu unterstützen. Mangelnde organisierte Aktivitäten der Sprachzwanggegner und Unionisten haben auch zu einer Abnahme meiner Beitäge auf diesem Blog geführt.
Dabei hat der Sprachzwang weder in Valencia noch in sonstigen spanischen Gebieten mit Regionalsprache geendet. Täglich werden Bürger in solchen Gebieten gegängelt. Noch immer sind Schüler in Valencia gezwungen, Valenciano gegen ihren und den Willen ihrer Eltern zu lernen. Was ist die Ursache für die Erschöpfung im Kampf gegen diese Bevormundung? Und wie geht es weiter?
KI als Lösung! wozu noch Sprachen lernen?
In den letzten Jahren ist in Spanien das Bemühen gewachsen, Englisch zu lernen. Ist das nicht mehr als genug, fragen sich das angesichts moderner, durch KI generierte Übersetzungsprogramme viele Eltern? Ist es noch Wert, dass man statt gegen die jeweils aufgezwungenen regionalen Minderheitensprachen wie Katalan, Valenciano, Baskisch etc. zum Beispiel für die Aufnahme einer weiteren Fremdsprache im Schulunterricht kämpft?
Wer in spanisch- oder in englischsprachigen Ländern aufwächst, ist eigentlich sowieso gewohnt, dass man ihn als Tourist auf Reisen quasi in jedem Hotel versteht. Jetzt kann man mit dem Händi auch in China mal zufällige Passanten nach einer Empfehlung für das nächste Paella-Restaurant fragen. Eine andere Sprache zu lernen, erscheint da als verlorene Zeit, auch wenn ein weitergehendes persönliches Gespräch mit dem Händi nicht wirklich möglich ist. Ein Händi während des Liebesspiels ist nicht wirklich erotisch.
Wie ist das im geschäftlichen Bereich? Werden diese Programme Fremdsprachenkenntnisse überflüssig machen? Jedem einigermaßen gebildetem Manager ist bewußt, dass jedes Smartphone gleichzeitig ein Spyphone, also ein Spionageinstrument ist. Wer Firmengeheimnisse am Telefon austauscht, kann gewiss sein, dass die Konkurrenz sehr daran interessiert ist, zu erfahren, worum es bei internationalen Verhandlungen des Wettbewerbs geht.
Wer wird Erfolg haben? Derjenige, der glaubt, Korruption existiert nicht und Hacker werden keinen Erfolg haben beim Knacken der dank Händi-Übersetzung aufgenommenen Gespräche oder der Manager, der eine Fremdsprache spricht und direkt kommunizieren kann? Der sich auch beim geselligen Teil solcher Gespräche kulturell gebildet zeigen kann, anstatt seinem Gesprächsparnter stets ein Händi unter die Nase zu schieben?
Ich glaube nicht, dass solche Überlegungen die Ursache für die gegenwärtige Schwäche im Kampfe gegen den Sprachzwang ist.
Valencianische Schlagzeilen: DANA
Die DANA, die große Teile der Provinz Valencia mit Überschwemmungen verwüstete, war am 29. Oktober 2024. Sie beherrscht noch immer die Schlagzeilen valencianischer Zeitungen. Ich habe den Eindruck, dass es dabei mehr um das Versagen der Regierung bei der Verhinderung der DANA und rechtzeitiger Rettungsmaßnahmen geht, als um das Versagen der spanischen und valencianischen Regierungen geht, jetzt für beschleunigte Hilfe für die Geschädigten zu sorgen. Ich habe den Verdacht, dass es um den ewigen, müde machenden spanische Links-/Rechts Streit geht
Ob ich mit dieser Meinung Recht habe oder nicht, die abnehmende Berichterstattung über Vorfälle mit Sprachzwang wird wohl auch nicht die Ursache der Kampfmüdigkeit sein. Dabei bin ich mir bewußt, dass Regierungen und ihre Medien unangenehme Themen gerne verschweigen oder durch Aufbauschen anderer Themen verdrängen.
Dringende Sorgen und Zeitökonomie
Die Masse spanischer Bürger ist mehr und mehr mit der Organisation ihres Tages beschäftigt. Auch nach geleisteten Überstunden gilt es, beim Einkauf noch besonders aufmerksam auf Preise zu achten. Regierung und Medien haben dem Bürger erzählt, dass die Inflation im April 2025 nur 2,2% betragen habe, aber die Waren in seinem Einkaufswagen kosten eher 20% mehr. Eine Überprüfung im Internet 1 ergibt: „Die Mieten stiegen im Vergleich zum Vorjahr um 11,5%.
Es kommt noch schlimmer, selbst wer nur das offizielle spanische Fernsehen, RTVE, sieht oder hört, erfährt, dass
* die EU für 2025 160 Milliarden Euro Schulden aufnehmen will, davon 150 Milliarden für die Ukraine, keinen Cent für Spanien
* Spanien für 2025 eine Steuer von 15 Euro pro Tonne CO2 erhebt (obwohl die völlig verfehlte Energiepolitik2 die entscheidende Ursache für den Apagon (Black Out) auf der iberischen Halbinsel im April war)
* auch Premierminister Sanchez sich für eine Anhebung der Militärausgaben auf 2% des BIP (10,5 Milliarden Euro) ausspricht
* ihm westliche Ökonomen erzählen, es müsse mehr gearbeitet werden und Rente darf es erst später geben
Mehr arbeiten? Gerade noch Einkaufen, Kochen, Aufräumen, die Kinder betreuen und dann aufs Sofa geschafft! Keine Kraft mehr!
Wer sich trotzdem aufrafft und informiert, lernt, dass 30-40% der weltweit produzierten Lebensmittel verloren gehen oder verschwendet werden3. Der fragt spöttisch, ob die zusätzliche Arbeit in der Produktion von noch mehr Lebensmitteln oder ihrer Entsorgung geleistet werden soll.
Kampf gegen Sprachzwang ist jedenfalls nicht die Antwort auf diese wirtschaftliche Scheinlösung dummdreister Ökonomen. Stattdessen bleibt die Frage: Warum geht es uns immer schlechter? Kann man die Antwort in Spanien finden, oder sucht man die Antwort besser international?
Der Niedergang des Westens
Die wirtschaftliche Situation und die technische Entwicklung eines Landes sind wichtige Hinweise für das Wohlergehen eines Landes.
Mit aller Vorsicht darf man sagen, dass 2007 mit der Einführung der modernen Smartphones eine Zeitenwende sichtbar wurde. Die weltweite wirtschaftliche Vorherrschaft der Silicon-Valley Konzerne schien damit vollendet. Die Dominanz der USA schien eine unipolare Welt zu gebären, doch die asiatischen Tech Giganten holten schnell auf. Die zeitlich parallel laufende Entwicklung der BRICS (Brasilien, Russland, Indien, China, Südafrika, gegründet 2006. BRICS+ hat jetzt 11 Vollmitglieder + 8 Partnerländer) beschert uns stattdessen eine multipolare Welt, die für dieses Jahr beim nominalen BIP den BRICS den Gleichstand mit der westlichen G7 prognostiziert. Die von den Chinesen entwickelten KI hat die Amerikaner in dreifacher Hinsicht überholt, günstig, energiesparender und effizienter.
In dieser Zeit ist die Armut im Westen, vor allem in Europa gestiegen. Die Finanzkrise 2008 hat Spanien besonders getroffen, nicht nur Griechenland und Irland. Insofern es eine Erholung gab, wurde diese durch die auch ökonomisch völlig idiotischen Coronamaßnahmen4 gründlichst zunichte gemacht. Die offizielle Statistik von eurostat weist nach, daß die Armutsgefährdung bereits im Jahre 2022 auf 22,6% angewachsen war.
Dieser Niedergang hat nicht weltweit stattgefunden. Abgesehen von - auch gravierenden - Ausnahmen ist die Armut außerhalb des Westens gesunken! Natürlich ist Armut im Westen nicht mit der Armut in der 3. Welt vergleichbar. Aber ein kurzer Blick lohnt sich.
Aufstieg in der „3. Welt“!
Die nebenstehende von Chatgpt erzeugte Grafik zeigt die Erfolge bei der Bekämpfung der Armut in Asien, Afrika und Südamerika.
Die Frage, die die Medien jeden Tag stellen sollten, ist: Warum ist das so? Warum herrscht bei uns Niedergang und in der 3. Welt Aufstieg?5
Man könnte argumentieren, dass es dort auch noch viele Probleme gibt und der Aufstieg nicht in allen Ländern gelungen ist. Richtig, fast wie in Europa, nur gibt es hier nur noch Minder-, Null- oder Minuswachstum, dafür zunehmende materielle und soziale Verarmung und Deindustrialisierung durch politisch gewollte überhöhte Energiepreise.
Was machen wir falsch?
Neben dem ökonomischen Verfall im Westen zeigt sich dieser Niedergang auch kulturell, technisch und politisch. Beispiele:
Kultur
Genderismus: Unsere Regierungen und Medien kennen den Unterschied zwischen Mann und Frau nicht mehr und erfinden 60 Geschlechter durch Finanzierung von 212 Professuren alleine an Deutschlands Universitäten. Für Spanien ist die Anzahl nicht bekannt, führend für Geschlechterforschung in Spanien ist die Universitat Autònoma de Barcelona, deren Führung eine gewisse Neigung zum Separatismus durchaus nachgesagt werden kann.
political correctnes: Kinder in Deutschland sollen zum Karneval kein Cowboykostüm mehr tragen.
Softversion des Sprachzwangs: Wörter wie Negerkuss und Zigeunerschnitzel werden geächtet.
Migration
Deutschland: Die zumeist kritiklose Unterstützung völkerrechtswidriger Angriffskriege der US-Regierungen in Afghanistan, Irak und Syrien läßt jetzt nicht nur die nimmermüden Kriegstreiber in der EU mit Forderungen von 5% vom BIP für Militärausgaben aus ihren Löchern kriechen. Die Flüchtlingswelle als Kriegsfolgen aus diesen Ländern brachte uns genau den Anteil an kulturfremden Menschen, deren Anpassungsschwierigkeiten unsere Toleranzschwelle oftmals überfordern und in den extremsten Fällen zumindest in Deutschland zu beinah täglichen Messermorden führen.
Das Geld, das diese - nicht immer armen - Migranten uns kosten, sind nicht nur Folgekosten dieser Kriege, sondern auch Folge unserer „asymmetrischen“ Handelspolitik, unserer subventionierten Exporte und Zollpolitik, vor allem gegenüber afrikanischen Ländern. Ich will damit nicht strukturelle Unterschiede und Korruption in Afrika entschuldigen, aber bei Korruption fällt mir prompt die Bibel ein: „Was siehst du aber den Splitter in deines Bruders Auge und nimmst nicht wahr den Balken in deinem Auge?“
Deutschland gewährt jedem politisch Verfolgtem Schutz (Asyl). So weit so gut. Wenn ein Flüchtling an der Grenze behauptet, er habe seinen Paß verloren, hat der Grenzpolizist nicht das Recht, seine Identität anhand des keineswegs verlorenen Händis zu prüfen. Wenn der Asylsuchende behauptet, er sei minderjährig (besonders schutzwürdig), kann von ihm nicht verlangt werden, dass er seine Hand röntgen läßt, um so seine Behauptungen überprüfen zu können. Die Welt lacht über diesen Irrsinn.
Großbritannien: Wer ist Rassist? Das Mitglied einer Grooming Gang6 oder der Kritiker einer Toleranzkultur, die das Entstehen solcher Gangs erlaubte?
Technik
USA: Zwischen 2013 und 2023 sank der Anteil der Patentanmeldungen Nordamerikas von 23,6 % auf 17,8 %.
Europa: Patentanmeldungen sind in den letzten zehn Jahren von 13,5 % im Jahr 2013 auf 10,3 % im Jahr 2023 gesunken.
Indien verzeichnete im Jahr 2023 einen Anstieg der Patentanmeldungen um 15,7 % und ist das einzige Land unter den Top 20, das in den letzten zehn Jahren jedes Jahr ein Wachstum bei den Anmeldungen verzeichnete.
Indonesien und Marokko haben ebenfalls signifikante Zuwächse bei den Patentanmeldungen verzeichnet.
China gelang am 14.Mai 2021 als drittem Staat eine weiche Landung auf dem Mars.
Demokratie
EU: Die korrupte Europäische Union hat schrittweise zentrale Kompetenzen an sich gerissen – insbesondere in den Bereichen Wirtschaft, Recht und Außenpolitik. Die Wähler wurden dazu nie befragt.
Masochistische Sanktionspolitik: Die EU verhängt völkerrechtswidrige Sanktionen gegen Russland, die jedoch nur uns selbst schaden. Billiges Öl für unsere Energieversorgung ist verboten, es wird jetzt teilweise schwarz und überteuert über andere Lände wie z.B. Indien eingeführt. Russland wird übrigens dadurch kaum geschädigt, der russischen Wirtschaft geht es gut. Die restliche Welt lacht über den Westen.
Entrechtung der Bürger: Zunehmende Zensur im Internet (Digital Services Act7). Das Ley Mordaza (spanische Maulkorbgesetz). Nicht nur in Spanien wird die Meinungsfreiheit eingeschränkt. Sanktionen der EU gegen EU-Bürger ohne jeden Prozeß, das entspricht der Wiedereinfühung der mittelalterlichen Ächtung (Reichsacht).
Eine weitere Auflistung spare ich mir.
Fazit
Die politische Passivität der Bürger beim Niedergang des Westens hat für mich ähnliche Erscheinungen wie die gegenwärtige Erschöpfung im Kampf gegen den Sprachzwang. In Deutschland reden viele Politiker von der Politikverdrossenheit der Bürger. Tatsächlich ist es wohl eher eine Verdrossenheit mit unseren Politikern und den Medien, die diese Politiker feiern statt kritisieren. Warum lassen wir uns den Quatsch gefallen, dass ein Mann sich als Frau erklärt und umgekehrt? Wie deprimiert sind wir, wenn wir Politiker und Parteien wählen, von denen wir wissen, dass ihre Versprechen eigentlich nur eine Verhöhnung des Wählers sind?
Die zunehmende Wahl von sogenannten rechtspopulistischen Parteien ist vielleicht eine Erklärung dafür, dass die Bürger noch immer nicht aktiv werden. Aber in Spanien hat die VOX, die in vielen, aber nicht allen Punkten tatsächlich rechtsextrem ist, schon mit der letzten Wahl in Valencia bewiesen, dass auch sie ihre Versprechen, nämlich die Abschaffung des Sprachzwangs an den valencianischen Schulen vergißt und ihre Wähler verrät, sobald sie an der Regierung beteiligt wird.
Ich werde auch weiterhin keiner Partei trauen. Immer, wenn nötig, werde ich auf diesem Blog wieder Stellung zum Sprachzwang und gegen den spanischen Separatismus nehmen. Ich bleibe optimistisch in Bezug auf eine zunehmende Aktivität gegen den Niedergang des Westens. In diesem mehr globalen Zusammenhang wird auch die (sprachliche) Vernunft im nationalen, lokalen Bereich zunehmen, so hoffe ich.
Fußnoten
1 Die meisten Aussagen in diesem Artikel beruhen auf Abfragen im chatgpt.com. Bitte nicht vergessen, dass auch die chatgpt.com eine KI ist, die von Menschen, die sich irren können, programmiert wurde und die Interessen ihrer Schöpfer widerspiegelt.
2 War der spanische Blackout ein Experiment? / Spain’s blackout story is disintegrating
3 FAO (Food and Agriculture Organization of the United Nations) Ernährungs- und Landwirtschaftsorganisation der UN
4 In der Coronafrage isoliert sich Europa immer mehr, seit sich in den USA und weltweit die Klagen gegen die P(l)andemie und ihrer Profiteure vermehren. Die Staaten der 3. Welt haben sowieso nicht richtig mitgemacht. Chatgpt auf die Frage nach der Impfrate: „So waren beispielsweise in Afrika bis März 2022 nur 12,02 % der Bevölkerung vollständig geimpft.“ Da hat es kaum Coronatote, aber viele Impfopfer gegeben.
5 Ich bin allen Statistiken gegenüber mißtrauisch und reise gerne, auch um mir selbst einen Eindruck zu verschaffen. Vor zwei Jahre besuchte ich Marokko nach 20 Jahren wieder. Damals war es Afrika, heute sah es aus wie in Europa, oder besser. Überall neue Straßen, Straßen- und Häuserbau. Rabat, die Hauptstand ist über das ganze Stadtgebiet versehen mit gut gepflegten Parks. Eine hübsche Metropole, in der wie in ganz Marokko - zumindest für Touristen - verbreitete Armut nicht mehr erkennbar ist. Das durchschnittliche Wirtschaftswachstum der letzten 20 Jahre betrug 3-4%. Letztes Jahr besuchte ich Südostasien. In Thailand beispielsweise sieht man weniger alte Autos als in Spanien. Wirtschaftswachstum ähnlich wie in Marokko, nur Vietnam erscheint noch stärker.
6 Libertad Digital: Grooming gangs: 30 años de impunidad y silencio ante las violaciones en grupo de bandas de pakistaníes en Reino Unido (30 Jahre Straflosigkeit und Schweigen angesichts von Gruppenvergewaltigungen durch pakistanische Banden im Vereinigten Königreich). Vor allem junge Mädchen aus prekären Verhältnissen wurden verführt, vergewaltigt und dann als weiße Schlampen angeboten. Es gab Fälle, wo schutzsuchende Mädchen von der Polizei - wohl aus Angst vor Rassismusvorwürfen - abgewiesen wurden.
7 Große Online Plattformen sollen strafbewehrt verpflichtet werden, gegen Desinformation vozugehen. Wer bestimmt, was Desinformation ist? Die verlogenen Regierungen, die Mann und Frau nicht mehr kennen?
| | | | Hier klicken, um newsletter zu bestellen oder zu stornieren |
Ein Buch das u.a. enthüllt:
Sprachdiktat in Katalonien und Valencia
Was sagen die Verfassungen?
Migration als Ursache?
Indoktrination und Korruption
Die Papierversion ist jetzt im Verkauf Schnelleinführung in den Katalonienkonflikt
Aus einem Artikel auf kenfm.de im Okober 2019 zum Artikel Sprachen in Spanien
Spanisch, Baskisch, Katalan, Mallorquin, Valenciano etc.
Mythen und Täuschungen des katalanischen Nationalismus
Hier finden Sie die Übersetzung
Die Strategie der Rekatalanisierung
1980 veröffentlichte „El Periodico“ ein geheimes Strategiepapier der katalanischen Regierung. Es zeigt in erschreckender Weise die tatsächliche Geisteswelt der separatistischen Führer aufJetzt liegt es in deutscher Übersetzung vor
Pankatalanismus
Kataloniens imperialer Anspruch
Die katalanische Regierung exportiert den Konflikt, in dem sie in den anderen Gemeinschaften, in den Katalanen leben, alle Bestrebungen zur Zerstörung Spaniens unterstützt. Ein wichtiges Instrument ist dabei die Errichtung einer Sprachdiktatur, die sich nicht scheut, die gleichen Mittel wie Franco einzusetzen.
Separatistische Indoktrination
zur Untersuchung^
Demokratie und Sprachzwang
Ein Aufsatz in 6 Teilen über die potentiell gewaltauslösende Wirkung von Sprachzwang mit Beiträgen aus Südafrika, Katalonien, Ukraine und Frankreich.
zum 1. Teil